doraemon english

this sort of thing is good
I wish I could do it
that sort of dream, this sort of dream, I have many of them but

all of them, all of them, all of them
he grants my dreams
he grants my dreams with a mysterious pocket
I want to fly freely in the sky
(hai! takekoputaa!) (Here! Bamboo-copter!)

I love you very much,
Doraemon

homework, school duties, exams and errands
because that sort of thing and this sort of thing are awful

all of them, all of them, all of them
he helps me
he helps me with a convenient tool
look! a toy soldier
(sore! tototsugeki!) (Here! Attack!)

I love you very much,
Doraemon

that place is nice
I wish I could go
this country, that island, there is many of them, but

he makes me able to go to them
he uses a gadget of the future to grant my wish
I want to go on a world trip
(ufufufu... doko demo DOA!) (ehehehe... Anywhere Door!)

I love you very much,
Doraemon

I love you very much,
Doraemon